Céline Minard “Plasmas” (Rivages)

Céline Minard “Plasmas” (Rivages)

La double qui s’était echappé du confinement Grand prix de l’Imaginaire 2022 et sorti chez Rivages, ce Plasmas aurait tout aussi bien pu être édité par La Volte tant on sent chez Minard des atomes tordus (c’est comme crochus mais en moins linéaire) avec Damasio et sa bande. Ne serait-ce une certaine tendance verbeuse qui la distingue de son illustre modèle aléatoire, on reconnaît à … Continue reading Céline Minard “Plasmas” (Rivages)

Dorothy Parker “Mauvaise journée, demain” (10/18)

Dorothy Parker “Mauvaise journée, demain” (10/18)

La double qui était assise quand la catastrophe est arrivée La double…  Un nom de plume joliment désuet et une écriture furieusement contemporaine pour celle qui serait la descendante parfaite de la Carrie Bradshaw de Sex and the City… si elle n’était pas née une centaine d’année avant le lancement de la série culte. Composé de petites nouvelles parues dans The New Yorker entre 1922 … Continue reading Dorothy Parker “Mauvaise journée, demain” (10/18)

Stefano Benni “Le bar sous la mer” (Babel)

Stefano Benni “Le bar sous la mer” (Babel)

La double où la blanche casse-couilles continuait de tomber  Afin d’éviter les blagues zoophiles (c’est l’histoire d’un mec qui rentre dans un bar), le traducteur français de Stefano Benni aurait pu intituler “Le café sous la mer” ce passionnant recueil patchwork de nouvelles drolatiques et poétiques, cet amoncellement bigarré d’histoires sans queue ni arête que se content au coin du comptoir les drôles de clients de … Continue reading Stefano Benni “Le bar sous la mer” (Babel)

Jean Ray "Les contes du whisky" (Alma)

Jean Ray “Les contes du whisky” (Alma)

La double plus stupide qu’un saumon Et si sous le pseudonyme bien trouvé de Jean Ray se cachait en réalité Johnny O’Raygan, un compatriote de Samuel Beckett nourri aux nouvelles fantastiques d’Edgar Poe et aux fairytales de sa grand-mère ? Ça n’aurait rien d’étonnant tant ces contes du whisky respirent à pleins poumons la campagne embrumée de Galway ou les ruelles fiévreuses de Dublin ou … Continue reading Jean Ray “Les contes du whisky” (Alma)

Olga Tokarczuk « Les pérégrins » (Le livre de poche)

Olga Tokarczuk « Les pérégrins » (Le livre de poche)

La double imprimée sur l’emballage des serviettes hygiéniques Ah ça, pour pérégriner, Tokarczuk pérégrine, elle bourlingue même, dans ce premier roman patchwork où la (encore future) prix Nobel de littérature digresse dans les grandes largeurs sur les thématiques du voyage et du cabinet de curiosité. Un cabinet de curiosité, c’est à quoi ressemble le plus au final cet étrange livre ponctué de fulgurances stylistiques, traversé … Continue reading Olga Tokarczuk « Les pérégrins » (Le livre de poche)