La double qui a mal enterré sa mère La meilleure façon d’écrire cette chronique serait sans doute encore d’écrire un livre pour raconter comment j’ai tué un mec qui ressemblait vaguement à l’arabe qui a tué un mec qui ressemblait vaguement au héros de Camus. Faudrait que je fasse bien attention à ne pas lui donner de prénom, histoire de le tuer une seconde fois … Continue reading Kamel Daoud „Meursault, contre-enquête“ (Actes Sud)
La double qui crie “Vive l’empereur” Un très court roman du regretté Jean Teulé, et peut-être un de ses meilleures avec « Azincourt par temps de pluie ». Ou comment, à l’aube d’une nouvelle guerre contre la Prusse, un jeune et gentil nobliau se rend à la foire du village voisin, et n’en reviendra jamais. C’est direct, bien amené, (parfois trop) détaillé, et garni d’une tension palpable … Continue reading Jean Teulé “Mangez-le si vous voulez” (Julliard)
La double qui scelle le sort Il faut bien l’admettre, si l’auteur de ces lignes n’habitaient pas à Prague, il aurait eu sans doute beaucoup moins de chances de tomber sur ce premier roman traduit en français de Kateřina Tučková, et ça aurait été bien dommage. Ahoj, děkuji, sbohem, peu de traces idiomatiques dans ce livre, mais des réminiscences prégnantes d’un certain esprit morave. Histoire … Continue reading Kateřina Tučková « Les Dernières déesses » (Charleston)
La double qui commence les suppositions Info de première bourre : ce recueil ne fait à aucun moment mention d’Omar Sy. Sy on peut regretter de manière totalement anachronique le manque d’à-propos marketing des éditions du Masque, on n’ira pas pour autant s’en plaindre tant la version relookée et bankable du célèbre gentleman cambrioleur ne rend pas justice à l’original. « Omar m’a tuer » serait d’ailleurs un … Continue reading Maurice Leblanc « Arsène Lupin – Les intégrales » (Le Masque)
La double qui a tout son temps Un titre qui sonne comme le nom d’une cité où les super-héros de la rouille auraient élu domicile. Mais non, pas de cape ni de slip par-dessus le pantalon ici, juste une plongée dans les méandres d’une ville industrielle en déclin, où même les pigeons ont l’air déprimés. Glen Brown nous entraîne dans un tourbillon d’intrigues où les … Continue reading Glen James Brown “Ironopolis” (Editions du Typhon)
La double qui s’y est mal pris Dans un futur plus ou moins proche ou l’on pas l’air de rigoler tous les jours (on n’en saura guère plus si ce n’est qu’il y est question d’escouades de mecs qui en font disparaitre d’autres pour des raisons plus ou moins obscures), un jeune gars plus moins sympathique (et plus ou moins insupportables au fil des pages) … Continue reading Stephen King « Marche ou crève » (J’ai Lu)
La double qui cherche ses mots pour expliquer ça à sa famille Fred, le boxeur millionaire qui a fait fortune dans la tech, s’est installé sur une ile déserte quelques jours avant que le monde ne bascule dans le chaos, mettant sa famille à l’abri de l’apocalypse. Du moins le croit-il, parce que partir avec deux ados et sa femme névrosée dans un endroit où … Continue reading Thomas Gunzig « Rocky, dernier rivage » (Au diable vauvert)
La double qui laisse le silence s’étirer Ça commence comme un grand roman chorale à l’américaine, avec pour personnages centraux un financier d’une froideur reptilienne et sa femme abonnée aux bonnes œuvres avant de s’inscrire aux abonnés absents dans le sanatorium le plus proche. Ca pue le Rockfeller, Autant en emporte le pognon, Touche pas au Grisbi le magnifique. Et puis d’un coup, ça s’arrête. … Continue reading Hernan Diaz « Trust » (Editions de l’Olivier)
La double qui prend l’eau de toute part 925 pages en poche, c’est du bon pavé. Surtout quand il ne se passe pas grand-chose sur 800 pages. Mais c’est bien la toute la force de Connie Willis, qui nous refait le coup du bouquin de science-fiction plus science que fiction et parvient, comme avec l’excellent « Sans parler du chien », à nous tenir en … Continue reading Connie Willis « Passage » (J’ai Lu)
